--- title: ZK vs. KSZ‑H Reenvíos angulares – Comparativa técnica y campos de aplicación url: "https://es.zimm.com/wiki/zk-vs-ksz-h-reenvios-angulares-comparativa-tecnica-y-campos-de-aplicacion/" datePublished: "2026-03-04T11:10:16+00:00" dateModified: "2026-06-29T06:39:45+00:00" author: "jonathan-mildner" lang: es canonical: "https://es.zimm.com/wiki/zk-vs-ksz-h-reenvios-angulares-comparativa-tecnica-y-campos-de-aplicacion/" markdown: "https://es.zimm.com/ai/wiki/zk-vs-ksz-h-reenvios-angulares-comparativa-tecnica-y-campos-de-aplicacion.md" categories: "Preguntas y respuestas sobre nuestros productos, Reenvíos angulares, Preguntas y respuestas sobre aplicaciones y campos de uso" --- ## Misma función, distinto papel en el sistema. ZIMM ofrece con las series ZK y KSZ‑H dos soluciones para transmitir el movimiento rotativo en un ángulo de 90°. Ambas series se basan en el principio de dentado cónico y están disponibles con relaciones de transmisión 1:1, 2:1 y 3:1. Las diferencias no provienen de la relación de transmisión, sino de su diseño constructivo y del concepto de aplicación para el que han sido desarrolladas. Este artículo compara sus características técnicas y describe los campos de aplicación más habituales de cada serie. ### Reenvíos angulares ZK #### Concepto constructivo Los reenvíos angulares ZK son unidades de transmisión independientes destinadas a cambiar la dirección del movimiento en un ángulo recto. Están diseñados para soluciones de accionamiento de uso general y pueden integrarse de forma flexible en distintos conceptos de máquinas e instalaciones. #### Características técnicas - Carcasa de fundición gris, mecanizada por todos sus lados - Rodamientos de rodillos cónicos para absorber fuerzas combinadas radiales y axiales - Engranajes cónicos endurecidos con geometría de flanco optimizada - Juego torsional estándar: 15 arcmin - Eficiencia: 0,97 - Relaciones de transmisión: 1:1 / 2:1 / 3:1 - Eje macizo o hueco, según la versión constructiva #### Ámbitos de aplicación típicos según el tipo de carga Funcionamiento uniforme y sin impactos (bajas aceleraciones) Ejemplos: - Máquinas de llenado - Elevadores ligeros - Sinfines transportadores - Ventiladores / sopladores - Plataformas elevadoras Funcionamiento irregular, con impactos (aceleraciones medias) Ejemplos: - Accionamientos de mesas giratorias - Elevadores pesados - Bobinadoras / desbobinadoras - Amasadoras - Mezcladores (versiones pesadas) Funcionamiento fuertemente irregular (impactos grandes, cargas alternas) Ejemplos: - Trituradoras - Calandrias - Dobladoras / máquinas de conformado de bordes - Bombas de pistón - Prensas Con ello, la serie ZK cubre un amplio espectro de perfiles de carga industrial. ### Reenvíos angulares KSZ-H #### Concepto constructivo Los reenvíos angulares KSZ‑H están diseñados para cambiar la dirección del movimiento en un ángulo recto y están concebidos específicamente para su combinación con elevadores de husillo. Se utilizan en aplicaciones donde la función de cambio de dirección y la función de elevación deben integrarse estructuralmente en un mismo conjunto. #### Características técnicas - Alta capacidad de transmisión de par con un diseño constructivo compacto - Rodamientos de rodillos cónicos para absorber fuerzas combinadas radiales y axiales - Sellado mediante retenes y juntas tóricas (O‑rings) - Factor de servicio máximo: 40 % a 1500 min⁻¹ - Cambio de aceite solo necesario en condiciones de alta exigencia - Relaciones de transmisión: 1:1 / 2:1 / 3:1 - Integración en el sistema modular ZIMM #### Ámbitos de aplicación típicos - Mesas elevadoras - Sistemas de elevación multihusillo - Instalaciones de elevación sincronizadas - Aplicaciones con función combinada de elevación y redirección del movimiento rotativo El enfoque principal está en aplicaciones de elevación con integración de la redirección del movimiento rotativo. ### Clasificación en la comparación técnica https://www.youtube.com/watch?v=hFSAlfG_r7w | Criterio de comparación | Reenvíos angulares ZK | Reenvíos angulares KSZ‑H | | --- | --- | --- | | Función básica | Redirección del movimiento rotativo en ángulo recto | Redirección del movimiento rotativo en ángulo recto | | Relaciones de transmisión | 1:1 / 2:1 / 3:1 | 1:1 / 2:1 / 3:1 | | Diseño constructivo | Unidad de transmisión independiente | Diseñados para combinarse con elevadores de husillo | | Carcasa | Fundición gris, mecanizada por todos los lados | Diseño compacto, dimensiones de montaje simétricas | | Concepto de rodamientos | Rodamientos de rodillos cónicos | Rodamientos de rodillos cónicos | | Factor de servicio | Tecnología de accionamiento en general | Max. 40 % bei 1500 min⁻¹ | | Sistema modular | Integrable con motores, acoplamientos y ejes de transmisión | Integrable con motores, acoplamientos, ejes de transmisión y elevadores de husillo | ### Clasificación Ambas series cumplen la función técnica básica de redirección del movimiento rotativo en un ángulo de 90°. Los reenvíos angulares ZK están concebidos como unidades independientes para sistemas de accionamiento de uso general. Por su parte, los reenvíos angulares KSZ‑H están diseñados para combinarse constructivamente con elevadores de husillo y se emplean habitualmente en sistemas de elevación. La selección entre una serie u otra depende del concepto de aplicación previsto y del grado de integración dentro del sistema. ## Videos ### Wann ZK, wann KSZ-H? Kegelradgetriebe im Vergleich En este video, se comparan los reenvíos angulares ZK y KSZ-H, explorando sus características técnicas y aplicaciones específicas. Descubre cuándo elegir cada uno para optimizar tus sistemas de transmisión de movimiento. - [Watch on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=hFSAlfG_r7w)