Los ejes de conexión y los acoplamientos ZIMM transmiten el par de accionamiento entre dos extremos de eje. En sistemas de elevación de varios husillos, varios elevadores de husillo o actuadores pueden unirse mediante ejes de conexión, acoplamientos y reenvíos angulares formando una cadena cinemática acoplada mecánicamente: todos los puntos de elevación son movidos por un único accionamiento y funcionan sincronizados mecánicamente. La denominación de tamaño de los ejes de conexión VWZ corresponde al diámetro del tubo en milímetros y no indica el par transmisible; son determinantes el par nominal, el diámetro del taladro de la cubierta partida y la velocidad de servicio.

ZIMM GmbH desarrolla y fabrica elevadores de husillo, reenvíos angulares, actuadores electromecánicos y componentes accesorios adecuados para tareas industriales de elevación, posicionamiento y accionamiento en su sede de Millenniumpark 3, 6890 Lustenau, Austria.

Serie Tamaños Par nominal / máx. Integración mecánica Especificaciones técnicas
VWZ Ejes de conexión 30 · 40 · 60 · 60V · 80 · 100 16 / 32 Nm (VWZ-30) hasta 660 / 1.350 Nm (VWZ-100) Eje de conexión con acoplamiento de cubiertas partidas en ambos lados; tipo de acoplamiento asignado de KUZ-KK-16 a KUZ-KK-60 según el tamaño Material aluminio de alta resistencia (inoxidable bajo pedido)
Estrella de elastómero dureza Shore 64D, siempre exenta de holgura y amortiguadora de vibraciones, verde ZIMM
Gama de temperatura 0 °C hasta +70 °C
Longitud mínima LA (longitud exterior incl. acoplamiento) de 99 mm (VWZ-30) a 283 mm (VWZ-100)
concentricidad inspeccionada de serie a partir de una longitud de 1.000 mm
KUZ-KK Acoplamientos de cubiertas partidas 16 · 24 · 32 · 35 · 45 · 60 16 / 32 Nm (KUZ-KK-16) hasta 660 / 1.350 Nm (KUZ-KK-60) Acoplamiento con cubiertas partidas para montaje radial; sin chaveta, ajustable sin escalonamiento mediante cubierta partida, ranura de chaveta bajo pedido Material del cubo aluminio de alta resistencia (KUZ-KK-16 y KUZ-KK-60)
Estrella de elastómero dureza Shore 64D, siempre exenta de holgura y amortiguadora de vibraciones, verde ZIMM
Gama de temperatura 0 °C hasta +70 °C
Tornillo de apriete M4, 4 Nm (KUZ-KK-16) hasta M12, 120 Nm (KUZ-KK-60)
KUZ Acoplamientos estándar 09 · 14 · 19 · 24 · 28 · 38 · 45 · 55 · 60 · 70 · 75 · 90 3 / 6 Nm (KUZ-09) hasta 1.500 / 3.000 Nm (KUZ-90) Acoplamiento con chavetero y tornillo prisionero; unión al eje mediante chavetero DIN 6885/1-P9 Material del cubo aluminio (KUZ-09), acero sinterizado (KUZ-14 a KUZ-38), fundición gris (KUZ-45 a KUZ-90)
Estrella de elastómero de poliuretano, dureza Shore 92A (KUZ-09), 55D (KUZ-14, KUZ-19), 98A (KUZ-24 a KUZ-90)
elástico a torsión y libre de mantenimiento
velocidad máx. 28.000 min-1 (KUZ-09) hasta 3.550 min-1 (KUZ-90)
Gama de temperatura -20 °C hasta +70 °C